4 (31) 2012 - Komparatystyka - upadek czy wzlot?
ARTYKUŁ WSTĘPNY
ARTYKUŁY NAUKOWE
- Edward Kasperski, Pochwała wieży Babel. Przyszłość komparatystyki a wielojęzyczność
- Robert Weninger, Komparatystyka na rozdrożu? Wstęp, przełożyła Marta Nowicka
- Ewa Szczęsna, Komparatystyka semiosfer, mediów, dyskursów. Perspektywy rozwoju
- Żaneta Nalewajk, Problematyka kontekstów i metod badań w komparatystyce
- Witold Sadowski, Komparatystyka: krytyka porównań
- Agnieszka Wnuk, O potrzebie porównawczego badania gatunków literackich
- Ewa Łukaszyk, W górę wodospadu. Integracyjne wyzwania studiów porównawczych
- Wlad Godzich, Literatura wschodząca a zakres komparatystyki, przełożyli Bartosz Lutostański i Tomasz Wiśniewski
- Adam F. Kola, Współczesne reinterpretacje Weltliteratur. World Literature w poszukiwaniu teorii systemowo(-)światowej
- Samuel Weber, Ustanawianie estetyki: refleksje na temat aktualnego stanu komparatystyki, przełożyli Marta Nowicka i Tomasz Wiśniewski
PROZA
- Aleksandra Horubała, Nota edytorska do opowiadania Ojciec Mirosława Nahacza
LE-SYLWA
POEZJA
- Marta Kuc, ...Wierzę w ojca wszechmogącego
TŁUMACZENIE
- Jean-Claude Caër, W drodze do Haida Gwaii (Duchy widzialne), przełożył Kazimierz Brakoniecki
ROZMOWA
- ”Mrówka pana Boga”. Jubileusz literacki Marii Marjańskiej-Czernik, rozmawiają Joanna Papuzińska i Iwona Smolka
VARIA NAUKOWE
- Derek Attridge, ”Wykonywanie” metafory. Jednostkowość literackiego obrazowania, przełożyli Bartosz Lutostański i Marta Nowicka
RECENZJE