2 (53) 2018 – Piosenka literacka
ARTYKUŁ WSTĘPNY
ARTYKUŁY NAUKOWE
- Małgorzata Lisecka, Narzędzia nauk o muzyce w badaniach nad piosenką: analiza demonstratywna – rekonesans
- Kamil Dźwinel, Bardowie na przystanku PKS-u. Jan Krzysztof Kelus i Andrzej Garczarek jako mistrzowie piosenkowego konkretu
- Ewa Paczoska, Jacek Kleyff pisze listy
- Joanna Dobrowolska, „Nie da się jej wyśpiewać. Da się nią być. I śpiewać”. Piosenka w twórczości Edwarda Stachury
- Jacek Wiaderny, Refreny traumy. O piosenkach Eugeniusza Tkaczyszyna-Dyckiego
- Josef Prokeš, Literackie, muzyczne i społeczne uwarunkowania czeskiej piosenki folkowej. Fragmenty książki Josefa Prokeša, przełożyli Tatiana Witkowska i Kamil Dźwinel
- Tatiana Witkowska, Muzyczny protest w Czechach po 1989 roku. Utwór Udavač z Těšína Jaroslava Hutki na tle dyskursu wokół polistopadowej twórczości bardowskiej
- Wojciech Paszkowicz, Inspiracje, interakcje i asocjacje: o pewnych powiązaniach twórczości Włodzimierza Wysockiego ze światem francusko-, angielsko- i niemieckojęzycznej poezji, teatru i muzyki pop
- Dawid Maria Osiński, Nieuchwytne, ulotne i trwałe w twórczości Patti Smith
- Rachel S. Platonov, Korzenie poezji gitarowej, przełożyła Kaja Wiszniewska-Mazgiel
PIOSENKA LITERACKA
- Nick Drake, Owocowe drzewko, Gdy dzień skończy się, Rzeczny człowiek, Piosenka na wiolonczelę, przełożyła Izabela Poniatowska
BILANS LITERATURY POLSKIEJ 1918-2018
LE-SYLWA
POEZJA (FORUM POETYCKIE POD PATRONATEM STOWARZYSZENIA PISARZY POLSKICH)
- Łucja Dudzińska, Złowieni. Lud, Rejestry. Pożegnanie, Tymczasowa kwatera, Zawód
- Piotr Müldner-Nieckowski, Żagiel bez nawy, Dużo młodszy mąż, Dwa lata udręki z T., Eksperci braku treści, Istota wspólnoty, Już raz byłem stary, Kalendarze, Kiedy stanął naprzeciw niej, Nic się nie zmienia, Plecy
- Paulina Adamczyk, wiersze: W którym momencie, Minęły dwie zimy, Chciałabym, by noc trwała nieustannie, Dziś po wielu latach, Gordon Parks, Kiedy kolejny wiersz, Akademizm, Po dniu tak ciemnym
PROZA
- Ola Fudalej, Próby metafizyczne, Miasto przezywa burzę
- Marta Hebda, Masa
PROZOPUSTKI
- Sylwia Kukla, Mogłabym napisać o Pustce…
- Katarzyna Kołczewska, Mówią ludzie
- Paulina Adamczyk, Biografia albo lądowanie na Księżycu
- Katarzyna Pochmara-Balcer, ***Gdybym tylko mogła tego dotknąć…
KOLUMBICJE
- Piotr Michałowski, Dwudziesta Wiosna Juliana Przybosia
- Julian Przyboś, Wiosna 2018
TŁUMACZENIA
- Miljenko Jergović, bajka o gwiazdach, historia miłosna,12 lutego 1988 roku, przeprowadzka, bajka o rodzinnym ateizmie, zdarzenie, przełożył Miłosz Waligórski
