Valantinaitė Indrė
(1984) – poetka, dziennikarka prasowa i telewizyjna. Autorka zbiorów poetyckich Žuvim ir lelijom ([Rybą i liliami], 2006), Pasakos apie meilę ir kitus žvėris ([Bajki o miłości i innych zwierzętach], 2011), Trumpametražiai ([Krótkometrażowe], 2017), Apsisiautusios saule ([Odziane w słońce], 2020). Zwyciężczyni konkursów wokalnych, występowała w litewskich operach rockowych. Twórczyni trójjęzycznej antologii Iš Šiaurės Jeruzalės ([Z Jerozolimy Północy], 2020). Członkini Związku Pisarzy Litwy, koordynatorka projektów literackich. Laureatka litewskich nagród literackich. Kontakt z autorką za pośrednictwem redakcji.
Poezja
- Kościoły, przełożyła Dominika Jagiełka, 4 (79) 2024
- Gdybyś tylko mnie uprzedził, przełożyła Anna Krawczyk, 4 (79) 2024
- Pokoje hotelowe, przełożyła Emilia Jarnutowska, 4 (79) 2024
- Kryjówka, Ikony, Jerozolima. Wielkanoc 2014, Tunel, z języka litewskiego przełożyła Agnieszka Rembiałkowska, 3 (78) 2024