Produkt dodany do koszyka

Autorzy

Žukauskas Albinas

s (1912 we wsi Bubele niedaleko Sejn, zm. 1987 w Wilnie) – poeta, pisarz, dziennikarz i tłumacz. Studiował prawo na Uniwersytecie Stefana Batorego w Wilnie, potem przeniósł się na dziennikarstwo w Wyższej Szkole Dziennikarstwa w Warszawie. Pierwsze utwory publikował w litewskiej prasie w przedwojennym Wilnie. W 1938 r. wydał tomik Laikai ir žmonės (Czasy i ludzie). W latach 1940–1941 był redaktorem naczelnym zsowietyzowanego dziennika „Vilniaus Balsas”. Po wojnie zrezygnował z własnego głosu i przestrzegał przepisów socrealizmu. W latach 1952–1953 represjonowany. W latach 70. powraca do tradycyjnej poezji opisowej i tworzy swoje najlepsze tomy Sangrąžos (Powroty, 1973) i Poringės (Gawędy, 1978). Wydał dziesięć tomików poezji, dwa zbiory opowiadań, pięć książek dla dzieci i wiele przekładów. Tłumaczył przede wszystkim z polskiego i białoruskiego, ale także z łaciny, rosyjskiego, ukraińskiego, niemieckiego, francuskiego i azerbejdżańskiego. Polskie tłumaczenia wierszy Albinasa Žukauskasa ukazały się w antologiach Pieśni i gwiazdy (1971), Tam, gdzie malwy lśnią czerwone (1973) i Księga przyjaciół (1975). 

Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych zgodnie z Polityką prywatności. Jeśli nie wyrażasz zgody, prosimy o wyłącznie cookies w przeglądarce. Więcej →

Zmiany w Polityce Prywatności


Zgodnie z wymogami prawnymi nałożonymi przez Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, w niniejszym Serwisie obowiązuje nowa Polityka prywatności, w której znajdują się wszystkie informacje dotyczące zbierania, przetwarzania i ochrony danych osobowych użytkowników tego Serwisu.

Przypominamy ponadto, że dla prawidłowego działania serwisu używamy informacji zapisanych w plikach cookies. W ustawieniach przeglądarki internetowej można zmienić ustawienia dotyczące plików cookies.

Jeśli nie wyrażasz zgody na wykorzystywanie cookies w niniejszym Serwisie, prosimy o zmianę ustawień w przeglądarce lub opuszczenie Serwisu.

Polityka prywatności