(1982) – dr hab. nauk humanistycznych z zakresu językoznawstwa, profesor Uniwersytetu Gdańskiego, absolwentka filologii polskiej, filologii angielskiej, slawistyki, filologii rosyjskiej i filozofii. W swoim dorobku ma prace dotyczące języka kaszubskiego, przekładoznawstwa, badań komparatystycznych, zagadnień dydaktyki języka, dwujęzyczności i wpływów językowych. Jest tłumaczką, autorką napisanej po kaszubsku gramatyki współczesnego języka kaszubskiego. Email: hanna.makurat-snuzik@ug.edu.pl