(1980) – dr nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa (UG), anglistka, adiunkt w Zakładzie Translatoryki w Instytucie Anglistyki i Amerykanistyki na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Gdańskiego, tłumacz ustny konferencyjny. W 2009 r. ukończyła przekładoznawczą szkołę badawczą CETRA na KU Leuven. Jej zainteresowania naukowe obejmują zagadnienia związane z przekładem ustnym oraz audiodeskrypcją. E-mail: paula.gorszczynska@ug.edu.pl