Dobrakovová Ivana
(1982), urodziła się w Bratysławie, słowacka prozaiczka, tłumaczka, laureatka konkursu literackiego na opowiadanie „Poviedka” 2008 (zwycięski tekst Żyć z Piotrem przedstawiamy w „Tekstualiach”). W 2009 roku ukazał się jej debiutancki zbiór opowiadań Pierwsza śmierć w rodzinie (Prvá smrť v rodine). Ukończyła studia translatorskie na kierunku filologia angielska i francuska na Uniwersytecie Komeńskiego w Bratysławie. Przełożyła na język słowacki książki takich autorów jak Maxence Fermine, François Soulange i Emmanuel Carrèra. Mieszka w Turynie.
