born in Florence (Italy), Leonardo Masi graduated in classical guitar and achieved a doctorate in Slavic Literatures. He currently teaches Music and is the Head of the Italian Studies Department at Cardinal Wyszyński University in Warsaw. He has written many essays about Polish music and literature and translated into Italian some of the major Polish contemporary poets and writers. E-mail: l.masi@uksw.edu.pl